Case StudiesLatest Case Studies Translation and Interpretation in Japanese Language for documents and meetings for a construction company.Translation and interpretation in the Japanese language for documents and meetings is a testament to the intricacies of bridging linguistic gaps... Translation of a business book in more than 10 languages crossing 40,000 words.Venturing into the realm of linguistic diversity, Ewan Business Solutions embarked on a ground breaking endeavor—translating ... Proofreading of more than 60,000 words from English to Chinese.The Chinese language, with a rich history spanning thousands of years, is one of the most complex and fascinating languages in the world... Acting as a distributing and communication partner for one of the largest partially state owned chemical manufacturers in China.In the dynamic landscape of international business, Ewan Business Solutions found itself at the crossroads of a unique challenge... Acting as a liaison partner for one of the largest glove manufacturers in JapanIn the endeavor to introduce a Japanese glove manufacturer to the expansive Indian market, Ewan faced the formidable challenge... Translation of Lease and Renewal contract from Chinese to EnglishThe translation of legal documents always demands precision and expertise. Ewan took on the challenge of translating... Translating Marriage certificate from Chinese to EnglishMarriage, a universal institution, brought forth a unique challenge of translating a Chinese marriage certificate into English... Translation of a Chinese driving licence into EnglishThe translation of a Chinese driving license into English demanded not only language proficiency but also an understanding of legal... Translation of more than 1,00,000 words of Surveys in Korean to EnglishHandling the translation of surveys from Korean to English, Ewan faced the challenge of translating nuanced survey questions... Translation of a webinar presentation from English to Chinese for a meetingTranslating a webinar presentation from English to Chinese posed the challenge of conveying technical terms accurately... Translation of an Invention Patent Application from Chinese to EnglishHandling an Invention Patent Application from Chinese to English presented a delicate and challenging task. The translation required... Market Research on number of data points regarding corneal blindness in ChinaConducting market research on data points related to corneal blindness in China presented a unique challenge. Ewan’s solution involved... Translation of an Invitation letter from one of the biggest exhibitionist in India to a huge furniture manufacturer in China.In the intricate dance of international business relations, Ewan Business Solutions found itself at the intersection of diplomacy... Translation of a Pharmaceutical Brochure into JapaneseBrochure translation is always a much boxed kind of translation because the brochure is very specific onto what it wants... Translation of Memorandum of Agreement to the lease of land and buildingsHandling an Invention Patent Application from Chinese to English presented a delicate and challenging task. The translation required ... More Case Studies Proofreading of more than 60,000 words from English to Chinese.The Chinese language, with a rich history spanning thousands of years, is one of the most complex and fascinating languages in the world. Start working together? Contact Us Now